Cikkek archívuma :: Angol & Német Online

július 13.

2013.07.13 16:56

der Schluck,-e: korty Pl.: Sie trank einen Schluck von ihrer Cola. Ivott egy kortyot a kólájából.

to egg on someone: noszogat, ösztökél, bátorít (leginkább negatív értelemben), adja alá a lovat Pl.: You really shouldn't egg her on when she gets like this. She needs some discipline. Tényleg nem kellene adnod alá a lovat, amikor ilyen....

július 13.

2013.07.13 16:54

sy's hands are tied: meg van kötve a keze Pl.: I'm sorry. There's nothing I can do. My hands are tied. Sajnálom, nincs semmi, amit tehetek. Meg van kötve a kezem.

július 13.

2013.07.13 16:52

to look after: gondoskodik, ápol Pl.: A nurse looks after people in hospital. Az ápolónő betegekről gondoskodik a kórházban.

július 12.

2013.07.12 11:26

to have a bad hair day: rossz napja van Pl.: What have I done to upset Martha? Nothing, she's just having a bad hair day. Miven zaklattam fel Martha-t? Semmivel, egyszerűen csak rossz napja van.

július 11.

2013.07.12 11:25

neck-and-neck: fej fej mellett Pl.: It was a neck-and-neck race to the finish line. Ez egy fej fej melletti verseny volt a célig.

július 10.

2013.07.12 11:24

to blame for: vádol, okol Pl.: Everybody blamed me for the accident. Mindenki engem okolt a baleset miatt.

július 09.

2013.07.12 11:23

in case: arra az esetre,ha; amennyiben, hogy; feltéve, hogy Pl.: He wears two watches in case one of them stops. Két órát hord arra az esetre, ha az egyik megállna.

július 12.

2013.07.12 11:20

die Zahnspange,-n: fogszabályozó Pl.: Als Kind musste ich jeden Abend eine Zahnspange tragen. Gyerekként minden este fogszabályozót kellett viselnem.

július 12.

2013.07.12 11:19

in Tränen ausbrechen: könnyekben kitör Pl.: Ich war so enttäuscht, ich wollte einfach nur auf dem Boden sitzen und in Tränen ausbrechen. Olyan csalódott voltam, hogy egyszerűen csak a földön akartam ülni és könnyekben kitörni.

Menü

Elérhetőség